Nach dem Tod eines Angehörigen in der Türkei kann das Erbverfahren häufig mit Unsicherheiten verbunden sein. Insbesondere für Erben, die im Ausland leben, ist es oft nicht einfach festzustellen, welchen Umfang das Vermögen des Verstorbenen in der Türkei tatsächlich hat.

In der Praxis stellen sich viele Erben unter anderem folgende Fragen:

In solchen Fällen sieht das türkische Recht ein wichtiges rechtliches Instrument vor: die Klage auf Feststellung des Nachlasses.

In diesem Beitrag erläutern wir, was eine Nachlassfeststellungsklage ist, in welchen Fällen sie erhoben wird und wie im Ausland lebende Erben dieses Verfahren durchführen können.

Was ist ein Nachlass (Tereke)?

Im türkischen Recht bezeichnet der Begriff „Tereke“ das gesamte Vermögen, das der Verstorbene zum Zeitpunkt seines Todes hinterlassen hat.

Zum Nachlass können unter anderem gehören:

Mit anderen Worten umfasst der Nachlass sowohl Aktiva als auch Passiva des Erblassers.

Damit eine gerechte Aufteilung der Erbschaft erfolgen kann, muss zunächst der gesamte Nachlass vollständig und korrekt festgestellt werden.

Was ist eine Klage auf Feststellung des Nachlasses?

Die Klage auf Feststellung des Nachlasses dient dazu, das Vermögen des Verstorbenen gerichtlich ermitteln und offiziell feststellen zu lassen.

Im Rahmen dieses Verfahrens fordert das Gericht Informationen von verschiedenen Behörden und Institutionen an, um das Vermögen des Erblassers zu ermitteln.

In der Regel werden Auskünfte eingeholt bei:

Auf diese Weise wird das Vermögen des Verstorbenen auf Grundlage offizieller Register festgestellt.

In welchen Fällen wird eine Nachlassfeststellungsklage erhoben?

In der Praxis wird diese Klage insbesondere in folgenden Situationen erhoben:

Wenn das Vermögen des Erblassers nicht bekannt ist

Erben, die im Ausland leben, kennen häufig nicht das gesamte Vermögen des Verstorbenen in der Türkei.

Wenn zwischen den Erben keine Transparenz besteht

In manchen Fällen geben einzelne Erben keine Informationen über vorhandenes Vermögen weiter.

Wenn der Verdacht auf Vermögensverschiebungen besteht

Insbesondere Vermögensübertragungen kurz vor dem Todesfall können Anlass zu Zweifeln geben.

Wenn vor der Erbteilung zunächst der gesamte Nachlass festgestellt werden soll

Für eine gerechte Aufteilung der Erbschaft ist es notwendig, zunächst den gesamten Nachlass zu ermitteln.

Können im Ausland lebende Erben diese Klage in der Türkei erheben?

Ja. Auch Erben, die im Ausland leben, können eine Klage auf Feststellung des Nachlasses in der Türkei erheben.

Eine persönliche Anwesenheit in der Türkei ist hierfür nicht zwingend erforderlich.

Das Verfahren läuft in der Regel wie folgt ab:

  1. Erteilung einer Vollmacht an einen Rechtsanwalt in der Türkei
  2. Einreichung der Klage beim zuständigen Nachlassgericht
  3. Einholung von Auskünften bei den relevanten Behörden
  4. Offizielle Feststellung des Vermögens des Erblassers

Die Vollmacht kann in der Regel über ein türkisches Konsulat im Ausland erteilt werden.

Zuständiges Gericht

Für Nachlassfeststellungsklagen ist in der Regel das Amtsgericht am letzten Wohnsitz des Erblassers zuständig.

Das Gericht fordert die notwendigen Informationen von den relevanten Institutionen an und stellt den Nachlass fest.

Was passiert nach der Feststellung des Nachlasses?

Nach der Feststellung des Nachlasses können Erben weitere rechtliche Schritte einleiten, wie zum Beispiel:

Die Nachlassfeststellung stellt daher häufig den ersten wichtigen Schritt im Erbverfahren dar.

Warum ist dieses Verfahren für im Ausland lebende Erben wichtig?

Für viele im Ausland lebende türkische Staatsangehörige kann das Erbverfahren in der Türkei schwierig sein, insbesondere aufgrund von:

Die Klage auf Feststellung des Nachlasses schafft hier Transparenz und ermöglicht eine klare Ermittlung des Vermögens.

Rechtliche Unterstützung bei Erbverfahren in der Türkei

Erbverfahren in der Türkei können insbesondere für im Ausland lebende Erben komplex sein.

Die Recherche von Immobilien, Bankkonten sowie die Durchführung gerichtlicher Verfahren erfordern häufig professionelle rechtliche Unterstützung.

Vural & Demir Law Firm vertritt Mandanten sowohl in der Türkei als auch im Ausland in verschiedenen erbrechtlichen Angelegenheiten in der Türkei.

VURAL & DEMİR

KONTAKTIEREN SIE UNS JETZT

Benötigen Sie einen Anwaltsdienst ?

Vereınbaren Sıe onlıne eınen Termın.